Saturday, December 15, 2012

Aoi (3/3) - Groan of Diplosomia 01 Pamphlet

GOD PAMPHLETAOI abrasionInterview Interviewer: So did you get your head together? Aoi: Who knows… however, I deeply hate going to conbinis. The day I'll meet someone while doing shopping in a conbini, I'll be really depressed. *laugh* Interviewer: Someone.. are you talking about fans? Aoi: Exactly. It's easy that just when I'm doing shopping there, I meet them. *laugh* I wonder why is that. *laugh* Interviewer: Since they are...

Sunday, December 09, 2012

Aoi (2/3) - Groan of Diplosomia 01 Pamphlet

GOD PAMPHLETAOI abrasionInterview Interviewer: Basically, even if you can play your solo without difficulties when you are home, when you play it live you are anxious, aren't you? *laugh* Aoi: Exactly. At home, I actually think "I'm so good!!" *laugh* Maybe at lives I'm dragged in that kind of atmosphere.. ? Inside, I think the most challenging part is the guitar solo in YOIN. Besides the fact that it's not a simple solo, this time...

Tuesday, November 13, 2012

Aoi (1/3) - Groan of Diplosomia 01 Pamphlet

GOD PAMPHLETAOI abrasionInterview Interviewer: While facing the realization of the LIVE TOUR 12 -DIVISION- GROAN OF DIPLOSOMIA 01, were there themes you wanted to stick to? Aoi: Isn't DIVISION an album with 2 CDs with different concepts? It was divided in two: one part with really strong electro elements and the other one in which you can find the new form of the GazettE until today. It was necessary to gather these two parts during...

Sunday, October 21, 2012

the GazettE @ REDNIQS 15/10 (2/3)

Please read here first: Since we managed to find a recorded version of the radio we decided to translate it. Please note that there could be some mistakes because they sometime speak at the same time or -especially Ruki- mumble. If you find any mistakes please tell us in a comment so we can check and correct! [talking about word recently looked for~] Dj: the word you recently looked for on the net, what is it? Ruki-san wrote "unsolved...

Saturday, October 20, 2012

Shoxx 236 - Reita & Kai interview

The Gazettefrom DIVISION to DIPLOSOMIA part 2REITA // KAI Interviewer: When you want to try talking about the GazettE's sound the presence of the low tune composed by the bass and the drums is extremely important. Speaking of DIVISION, in which way was this low tune sound created? Weren't there a lot more difficult aspects than in TOXIC? Reita: Mah, the bass itself -as instrument- is originally an instrument that produces low sound but for...

Thursday, October 18, 2012

the GazettE @ REDNIQS 15/10 (1/3)

Please read here first: Since we managed to find a recorded version of the radio we decided to translate it. Please note that there could be some mistakes because they sometime speak at the same time or -especially Ruki- mumble. If you find any mistakes please tell us in a comment so we can check and correct! We decided to translate it for topics, this is the topic of more or less the first 10 minutes of the radio interview (before DERANGEMENT was...

Monday, October 15, 2012

Tiny bits of the GazettE @ REDNIQS 15/10

Please read here first: Today the GazettE were guests at REDNIQS radio too, we didn't found a recorded version and we decided to translate a part of the interview. It was firstly written by a Japanese fan so they maybe be little mistakes in the order of people or something like that. We may do a part #2 of this if we found something funny or someone else doesn't translate it so for now I'll just leave it as part #1. Please don't forget to link or...

Sunday, October 14, 2012

Shoxx 236 - Uruha & Aoi interview

The Gazettefrom DIVISION to DIPLOSOMIA part 2URUHA // AOI Interviewer: In occasion of DIVISION creations, the guitar team introduced new methodologies in the phase of creating sound. Uruha: Until TOXIC we created the sound which was added by guitar technicians who thought about coordinating everything about instrumentation. However, this time we worked together with a tuning specialist. More than creating sound focusing on the equipment,...